学習記録 フェノール樹脂に関する特許明細書を読んでみた 2019年11月29日 cohomi 翻訳、ときどきブログ フェノール樹脂に関する特許を3件読みました。3件とも住友ベークライト社の特許で、岡野シリーズで取り上げられていたため読んだ方も多いのではと思うのですが、自分なりにまとめてみます。 …
学習記録 アミノ酸の復習 2019年11月29日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 先日岡野の化学で勉強したアミノ酸について復習しました。 アミノ酸の構造と特徴 アミノ基とカルボキシ基をもつため、酸とも塩基とも反応する。(両性化合物) 酸性アミノ …
日記 初めての結婚記念日と、自分へのメッセージ 2019年11月28日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 先日初めての結婚記念日を迎えました。昨年の今頃結婚し、もう1年になります。 新婚旅行、慣れない家事と仕事の両立、そして講座受講に退職…。結婚してからの1年は本当に色々あったな …
学習記録 糖類についてまとめてみた 2019年11月27日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 糖類のマインドマップを作成 岡野の化学で糖類について学びましたが、グルコース、マルトースといった似たような名称の物質が多く、それぞれの関係性等があやふやでした。 そこで一度 …
日記 ブログを書く目的とは？ 2019年11月26日 cohomi 翻訳、ときどきブログ ビデオセミナー3321で昨日の勉強記録を取り上げて頂きありがとうございました。ぎくりとさせられることばかりで大いに反省しました。今後に生かすためにも反省点を記録したいと思います。 …
学習記録 引き続き岡野の化学を勉強中(学習記録11/17~11/23) 2019年11月25日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 岡野の化学の残り2冊を購入 先週から有機化学②に進んでいます。 事前に準備していなかった自分が悪いのですが、有機化学①の最終回のビデ …
学習記録 ベンゼンのハロゲン化に関する特許明細書を読んでみた 2019年11月20日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 今朝読んだベンゼンのハロゲン化に関する特許2件の内容を簡単にまとめてみます。 今回の読み方 この記事を書く前に、先日管理人さんに頂いたア …
学習記録 A8フェスティバルの感想と学習記録(11/10~11/16) 2019年11月18日 cohomi 翻訳、ときどきブログ A8フェスティバル2019in大阪の感想 今回初めてA8フェスティバルに参加しました。残念ながら当日少々体調が優れず、数時間しか滞在しませ …
学習記録 特許明細書の読み方の続き～ビデオセミナーを見て～ 2019年11月18日 cohomi 翻訳、ときどきブログ ビデオセミナー3306で前回の記事を取り上げて下さりありがとうございました。管理人さんの一つひとつの言葉がどれも納得させられるものばかりで、 …
学習記録 特許翻訳初学者の明細書読み方 2019年11月16日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 今月から特許明細書を読み始めました。 この記事は初学者である私が今後どのように明細書を読み進めるべきか、記載したものです。まだまだ始めたばかりなので、今後も読み方を模索しつつ …
学習記録
