学習記録 台湾特許での対訳学習 2021年10月29日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 今回の記事は中国語以外の方にはあまり関係がない内容になるかと思いますが、ご了承下さい。 先日の記事にも書いたように、現在日本の特許とその台湾版とのペアで対訳学習を行っています …
学習記録 P&Gその他の進捗(学習記録4/12～4/18) 2020年4月20日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 最近の学習進捗についてまとめてみます。 P&G進捗 P&Gを視聴し始めて2週間経ちます。 視聴前は、1本あたりの時 …
学習記録 Tradosのウェビナーを終えて 2020年4月15日 cohomi 翻訳、ときどきブログ 先週橋元の物理シリーズが終わりました。約2か月ほどかかり、ようやく一段落という感じです。 (もちろんまだまだ化学&物理の復習も必要ですし、他にもすることは山積みなので気を …
